Teško nam je da bez zafrkancije zamislimo bilo kakav razuman scenario po kome bi mi izgubili makar i jedan dolar u nekoj od ovih transakcija.
Je pro nás těžké, ve vší vážnosti, si jen představit, jen vidět možnost, že bychom ztratili byť jen jeden dolar v těchto transakcích.
Kome bi to palo na pamet?
Koho by to napadlo? Jen blázna.
Znam, ali pretpostavi... neko ima puno heroina, kome bi išao da ga proda?
Je to nepravděpodobné, ale řekněme že někdo má spoustu heroinu, komu ho půjde prodat?
Kler, nemam nikog drugog kome bi se obratila, OK?
Claire, nemám nikoho, kdo by tam šel, jasný?
Pa, znam da je to svet kome bi ti želela da pripadaš.
Vím, že je to svět, do kterého by jste ráda patřila.
Mora da postoji neki takav trenutak u tvom životu... kome bi volela da se vratiš i ponovo ga proživiš.
Musela jsi prožít chvíli, kterou bys chtěla vrátit.
Neko kome bi dobro došao okus tog tvog Colta.
Někdo, kdo by mohl ochutnat tvůj Colt.
Da meni zatreba pluæno krilo i tvom tati zatreba pluæno krilo, kome bi dala svoje pluæno krilo?
Když bych potřeboval plíce, a tvůj otec by potřeboval plíce, komu bys je dala?
Da li mi na zemlji imamo dovoljno resursa i tehnološkog razumevanja da napravimo društvo takvog izobilja, u kome bi sve što sada imamo bilo dostupno bez cene i bez potrebe za potèinjenošæu kroz zaposlenje?
Máme na Zemi dostatek zdrojů a technologických znalostí, abychom vytvořili společnost s takovou hojn že vše co máme nyní, by bylo dostupné bez cenovky, a bez nutnosti podstoupit závazek zaměstnání?
Da, to je prvo mesto na kome bi ja trazila.
Jasně, tohle je první místo, kde bych hledala.
To nije neko kome bi trebao da veruješ.
Ale to není osoba. Není to něco, čemu bys měl věřit.
Tamo je prozorsko sedište na kome bi se obièno sklupèala i èitala.
Tady u toho okna sedávala a četla si.
Da li je to tip èoveka kome bi dala kuæu na èuvanje?
Je to ten typ chlapa, kterýho byste chtěla, aby vám hlídal dům?
Brinuo sam da ako ne bi imali dom kome bi se vratili... da bi izgubili jedno drugo.
Bál jsem se, že pokud nebudeme mít toto místo jako domov, tak ztratíme jeden druhého.
Kako bi bilo da uvedemo novi praznik u kome bi sve dvorske dame bile gole?
Co takhle zavést novou slavnost, kde by všechny dívky chodily nahé?
Princip koji je èinio tvog oca kakav je bio je isti onaj koji æe od tebe napraviti èoveka kome bi se on divio i poštovao ga.
Kodex, který stvořil tvého otce takovým jakým byl, je stejným kodexem, který z tebe udělá muže, jakého by si přál, respektoval. Zapomeň na svůj smutek.
Ali da ti odluèuješ, kome bi na ovom brodu vjerovala da æe pronaæi tvoga oca?
Ale kdybys mohla hlasovat, komu na této lodi bys svěřila velení, aby našel tvého otce?
ili je Chris oèekivao društvo... nekoga kome bi bilo neugodno gledati u te slike.
Ta druhá holka mě před ním varovala. Jeho obličej jsem neviděla, ale všechny víme, že se máme vyhýbat podivínovi ve starém hnědém náklaďáku.
Pa, èak i da je netko može kontaktirati, kome bi mogla vjerovati?
No, kdyby se s ní někdo mohl spojit... Někdo, komu věříme?
Meni zvuèi da je ona upravo neko kome bi pomoæ bila korisna.
Podle mě je přesně tou, která by si pomoct zasloužila.
Pan je onaj o kome bi trenutno trebalo da brinemo.
Momentálně bychom si měli dělat starosti s Panem.
Uprkos tome koliko smo razlièiti, Rebeka, ne postoji niko drugi kome bi poverio život svoje æerke.
I přes naše rozdíly, Rebeko, tu není nikdo jiný, komu bych svou dceru svěřil raději.
Stvarno hoæeš da mi kažeš da nema nikog o kome bi smo mogli prièati ovde.
Opravdu mi chcete tvrdit, že není o kom mluvit?
Da, na to su ukazala slova urezana na njihovim grudima, ali sumnjam da im je pruženo suðenje na kome bi to porekli.
Ano, to říkala písmena vyrytá na jejich hrudi, ale pochybuji, že se mohli hájit u soudu.
Ali èovek kome bi trebalo da se diviš najviše sedi taèno pored tebe.
Ale člověk, kterého bys měl obdivovat nejvíce, sedí vedle tebe.
Trebalo je biti krunisanje na kome bi me proglasili kraljicom.
Měl být korunovace, na které se mi prohlásil královna.
O Bože, o kome bi brinula onda?
Můj bože, o koho byste si pak dělali starosti?
Šta kad bismo tu osobu predstavili u svetlu u kome bi njegov talenat bio neporeciv?
Co kdybychom učinili opatření, které by představovali tohoto jedince ve světle, ve kterém by byl jeho talent nepopiratelný?
Zemlja je stvorila rasu izgnanika tamo u svemiru, koji nemaju dom, kome bi se vratili.
Země vytvořila ve vesmíru rasu vyhnanců, kteří nemají domov, kam se mohou vrátit.
U glavi mi je, kome bi drugom prièao?
Je v mé hlavě. Ke komu jinému by mluvil?
Ako je bila spremna da kaže njemu, kome bi još mogla da kaže?
Pokud to řekla jemu, komu dalšímu to řekne?
Treba mi neko kome æu se poveriti o pacijentu, i ako ti imaš nekog o kome bi želela da razgovaraš.
Opravdu se potřebuji někomu svěřit o pacientovi. A pokud vy máte nějaké pacienty, o kterých si chcete promluvit...
Znam da je teško biti gradonaèelnik, ali nisam nikada upoznala nekoga kome bi bolje dobrodošlo piæe.
Dobře. - Vím, že je být starostou těžké, ale skleničku potřebujete víc než kdokoliv, koho znám.
Zato sam izvršila kako mi nazivamo, pristup sistemske biologije kako bi dobila obimno shvatanje otpornosti na sušu, u kome bi gledali sve od molekula do čitave biljke na ekofiziološkom nivou.
Tak jsem provedla takzvaný systematický biologický přístup, abych získala obecné pochopení o vysoušecí toleranci, ve kterém pozorujeme vše od molekul po celou rostlinu, na ekofyzické úrovni.
Ali onda je došao na red diplomski rad od 90 stranica, rad na kome bi trebalo da radite godinu dana.
Pak ale přišla 90 stránková diplomová práce, nad kterou by člověk měl strávit celý rok.
Pa smo odlučili da napravimo strip, u kome bi crtani junaci otelotvorili te priče te bi tako obrazovali devojke o ciklusu na zabavan i angažovan način.
Takže jsem se rozhodli vytvořit komiks, jehož postavy tyto příběhy vypráví a poučí dívky o menstruaci zábavně a poutavě.
Zato što smo razvili društvo u kome bi dečak radije bio mrtav nego da se misli da voli ženske stvari.
Protože jsme vybudovali společnost, kde byste radši byli mrtví než bráni jako chlapec, kterému se líbí holčičí věci.
I reče Faraon slugama svojim: Možemo li naći čoveka kakav je ovaj, u kome bi duh bio Božji?
Tedy řekl Farao služebníkům svým: Najdeme-liž podobného tomuto muži, v němž by byl Duch Boží?
I svako sedlo na kome bi sedeo onaj kome teče seme, da je nečisto.
Každé sedlo, na němž by seděl ten, kdož má tok semene, nečisté bude.
Jer niko na kome bi bila mana ne valja da pristupa, ni slep, ni hrom, ni u koga bi bio koji ud preveć mali ili preveć veliki,
Nebo žádný muž, kterýž by měl na sobě vadu, nemá přistupovati: Muž slepý, aneb kulhavý, aneb mající oud některý příliš malý, aneb příliš veliký,
I ako onaj nema nikoga kome bi pripala naknada za štetu, neka se da Gospodu i neka bude svešteniku osim ovna za očišćenje kojim će ga očistiti.
A neměl-li by muž ten přítele, jemuž by nahradil tu škodu, pokuta dána buď Hospodinu a knězi, mimo skopce očištění, jímž očištěn býti má.
Neka ne bude medju vama čoveka ni žene ni porodice ni plemena, kome bi se srce odvratilo danas od Gospoda Boga našeg, da ide da služi bogovima onih naroda; neka ne bude medju vama korena na kome bi rastao otrov ili pelen.
Hleďtež, ať nebývá mezi vámi muže, aneb ženy, aneb čeledi, aneb pokolení, jehož by srdce odvrátilo se dnes od Hospodina Boha našeho, a šel by sloužiti bohům těch národů; ať nebývá mezi vámi kořene plodícího jed a hořkost.
0.7540500164032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je pro nás těžké, ve vší vážnosti, si jen představit, jen vidět možnost, že bychom ztratili byť jen jeden dolar v těchto transakcích. 